El Max Planck Institute For European Legal History, fundado hace medio siglo, centra su trabajo en estudios legales -historia del derecho-, ciencias sociales y humanidades, a través de proyectos de investigación que se desarrollan en conjunto con otras universidades, institutos y por medio de residencia de investigación. Dentro de éstas destaca aquellas relativas al ámbito iberoamericano específicamente, lo relativo a la historia legal.

La profesora Macarena Cordero, del Departamento de Historia y del Centro de Estudios Americanos de la Facultad de Artes Liberales, está realizando una estadía como investigadora visitante del grupo de historia legal iberoamericana a fin de avanzar en su trabajo relativo la conceptualización de denuncia judicial, denuncia extrajudicial, represión privada, delito notorio. Una investigación que forma parte del proyecto patrocinado por el Max Planck Institute For European Legal History, Diccionario Histórico de Derecho Canónico en Hispanoamérica y las Filipinas, siglos XVI-XVIII, dirigido por Thomas Duve,  (2015-2017).

El pasado 11 de julio,  la académica participó en los Encuentros de Trabajo Diccionario DCH dónde presentó la voz Denuncia y delito, mediante la cual dio cuenta de cómo fueron reflexionados estos conceptos por los juristas y teólogos -españoles y americanos- entre los siglos siglos XVI-XVIII; hasta qué punto fueron de igual manera comprendidas por las autoridades americanas al momento de su aplicación; de qué manera el sistema legal canónico reproducido en el Imperio español fue traducido localmente por la población; y cuáles fueron los aportes y rasgos americanos distintivos en dichas instituciones.